Eine Ära endet, eine Ära beginnt

©  Franz Tantscher

Viel ist passiert in den vergangenen Tagen in Waidmannsdorf: Neben Trainer Robert Micheu ist mit Martin Lassnig ein alter Bekannter als "Co" zurückgekehrt. Auf der anderen Seite möchte sich Frankie Polanz noch einmal bei allen Fans bedanken.

p.p1{margin:0.0px 0.0px 8.0px 0.0px;font:14.0px ‘Tre­buchet MS’;color:#000000;-webkit-text-stroke:#000000}p.p2{margin:0.0px 0.0px 8.0px 0.0px;font:14.0px ‘Tre­buchet MS’;color:#000000;-webkit-text-stroke:#000000;min-height:16.0px}span.s1{font-kerning:none}

In einer per­sön­li­chen Bot­schaft wen­det sich Fran­kie Pol­anz an die Fans der Aus­tria:Lie­be Aus­tria-Fans!

Ich bin stolz, seit den 80er Jah­ren immer wie­der ein Teil der Aus­tria gewe­sen zu sein. Die abge­lau­fe­ne Peri­ode als Trai­ner war sicher­lich die anspruchs­volls­te und bis zum letz­ten Tag erfül­lend.

Nun ist es an der Zeit DANKE zu sagen:

Dan­ke an die gesam­te Mann­schaft. Dan­ke aber auch dem Betreu­er­team, ins­be­son­de­re den Co-Trai­nern Chris­ti­an Schrei­ber und zuvor Wil­li Rosen­zopf.

Alle haben einen vor­bild­haf­ten Ein­satz gezeigt und immer wie­der ver­sucht die vie­len neu­en Spie­ler in die Mann­schaft zu inte­grie­ren.   

Dan­ke auch unse­rem Klei­dungs-Jon­gleur Peter Kos­tolan­sky, der guten See­le des Ver­ei­nes und Dan­ke dem Ama­teur­trai­ner Wal­ter Jed­laut­sch­nig für die gute Zusam­men­ar­beit. 

Eben­so bedan­ke ich mich bei Nata­lie Bier­mann und Peter Sve­tits für das Ver­trau­en in die Team­lei­tung. Wir konn­ten alle davon pro­fi­tie­ren.“Wer­de den Fan­schal in Ehren hal­ten“Mein ganz beson­de­rer Dank und Gruß rich­tet sich an den FAN-Club der Aus­tria-Gemein­schaft. An vor­ders­ter Front Mar­kus Weit­zer und Diet­mar Hal­ner, sowie Wil­li unse­ren Fah­nen­trä­ger! Ich dan­ke euch für die tol­le Unter­stüt­zung, für die Super­stim­mung bei Heim- und Aus­wärts­spie­len. Wir haben nicht immer einen attrak­ti­ven Fuß­ball gezeigt, aber ihr habt stets zu uns gehal­ten und euer Rück­halt hat uns immer wie­der stark gemacht. Den Fan-Schal von euch wer­de ich in Ehren hal­ten und bei unse­ren Spie­len mit Stolz umhän­gen.

Die Aus­tria braucht euch ALLE, ohne euch wäre unser und auch mein Erfolg nicht mög­lich gewe­sen. Ich wün­sche der AUSTRIA wei­ter­hin gro­ßen Erfolg und mit­tel­fris­tig wie­der ein erst­klas­si­ges Team in der Bun­des­li­ga. 

In die­sem Sin­ne — ein­mal Aus­tria­ner, immer Aus­tria­ner

Euer Frän­ky Pol­anz

WILLKOMMEN ZURÜCK, MARTIN LASSNIG!Eben­so kam es in der Vor­wo­che zu einem Wech­sel auf dem Co-Trai­ner-Pos­ten. Da Chris­ti­an Schrei­ber trotz gro­ßer Lei­den­schaft und Hin­ga­be aus zeit­li­chen Grün­den (Vor­mit­tags­trai­ning) sei­ne Tätig­keit been­den muss­te, kehr­te ein alter Bekann­ter zurück.Mar­tin Lass­nig, der bereits in der Regio­nal­li­ga-Sai­son 2016/17 unser Co-Trai­ner war, nahm im Heim­spiel gegen Ried wie­der auf der Betreu­er­bank im Wör­ther­see-Sta­di­on Platz. Er freut sich sehr über das Come­back in Vio­lett: “Der Kon­takt zu den Club-Ver­ant­wort­li­chen ist in mei­ner Abwe­sen­heit nie abge­ris­sen und ich habe in mei­ner fuß­ball­lo­sen Zeit die Spie­le der Aus­tria in der Regio­nal­li­ga und 2. Liga wei­ter­hin ver­folgt.” Gemein­sa­me Spie­ler­zeit beim LASKBereits als Spie­ler stan­den Mar­tin Lass­nig und Robert Mich­eu gemein­sam am Platz — jetzt wol­len sie auch auf der Trai­ner­bank eine Ein­heit bil­den: “Mit Mitch haben wir eine gemein­sa­me Ver­gan­gen­heit als Spie­ler beim LASK – er hat mich kon­tak­tiert und mich gefragt, ob ich ihn als Co-Trai­ner unter­stüt­zen möch­te! Da muss­te ich nicht lan­ge über­le­gen. Die Lei­den­schaft für den Fuß­ball ist ja nach wie vor da und der Ver­ein, das Sta­di­on und die 2. Liga sind ein­fach genug Grün­de, die mich wie­der bewo­gen haben, zur Aus­tria zurückzukehren!“Besonders gut kann sich Mar­tin übri­gens noch an die Sie­ges­an­spra­chen von “Zake” in der Kabi­ne erin­nern. Lass­nig: “Um die­se öfters zu genie­ßen, wer­den wir als TEAM alles dafür tun, damit die Aus­tria wie­der erfolg­reich ist!“Wir möch­ten uns auf die­sem Wege noch­mal sehr herz­lich bei Fran­kie Pol­anz und Chris­ti­an Schrei­ber für den gro­ßen Ein­satz für die Aus­tria bedan­ken, das wer­den wir euch nie ver­ges­sen. Gleich­zei­tig wün­schen wir Robert Mich­eu und Mar­tin Lass­nig, dass der gegen Ried ein­ge­schla­ge­ne Weg mit vol­ler Kraft und natür­lich mit jeder Men­ge Erfolg fort­ge­setzt wer­den kann!CR